MUMMY, DADDY & OTHER ISSUES
The search for one’s identity and a sense of belonging is far more complex than this one-and-a-half-hour piece about a Catalan actress pursuing her dream in Berlin (a very unique story, we know). In »Mummy, Daddy & Other Issues«, this attempt is condensed into just 80 minutes – admittedly with uncertain success, but at least with plenty of humor. In this autofictional theatre piece, we encounter @thereal_nuriafrias, oscillating between self-irony and the longing to finally arrive. She talks about her parents, ex-partners, cultural misunderstandings, and one crucial realization: anyone who doesn’t have issues with their mother will get them sooner or later with German bureaucracy.
»Mummy, Daddy & Other Issues« is a satirical and personal comedy about growing up between cultures, expectations and one’s own inner monsters. And about why home sometimes feels like a safe place and sometimes like a cold citizen’s registration office. An evening about chaos, belonging and the question: Do we actually have to have everything under control all the time?
The day I got off the plane coincided with the coldest week of the year: -14 degrees in the German capital. "Everything will be fine," I promised myself. I didn't mean the cold, though. I arrived in an unfurnished room with socialist-style windows facing the room that would be my source of vitamin D for the next 8 months. Facing north, though. Oops. The "Everything will be fine" mantra lasted for a while until... Well, "issues".
Neue Bühne Friedrichshain (Berlin) // Ballhaus Ost (Berlin)
June 2024 // February 2026


TEAM
Directing, dramaturgy & performance: Núria Frías Corrius
Director's assistant & choreography: Carlos G. Corchia, Neus Montané
Stage design: Ann Slote, Andrea Carbó
Video design: Ann Slote
Sound design & live-music: Iñigo Muñoz Malo
Costumes: Andrea Carbó
Consulting stage & costumes: Angela Ribera
Production & public relations: Amparo Hidalgo Gadea, Annelie Uhlig, Albert Martí
Social media: Júlia Doñate
Photos: Carla Louise
Grafic design: Menezable
Surtitles and stylistic correction: Paula Casanovas
A production by Núria Frías Company in cooperation with Ballhaus Ost. With support from Theaterhaus Mitte and Instituto Cervantes.
A heartfelt thank you to Guido Schikore, Luis Krummenacher, Jona Hamann, Paula Hoogenboom, Merle Alexander, Anna Nickisch, Judit Cortina, Mireia Vilapuig, Gerard Vidal, Carlos Robisco, Joan Esteve, the Frías Corrius family, Mariela Kanela, all the Sergios, and Germany.
Directing, dramaturgy & performance: Núria Frías Corrius
Director's assistant & choreography: Carlos G. Corchia, Neus Montané
Stage design: Ann Slote, Andrea Carbó
Video design: Ann Slote
Sound design & live-music: Iñigo Muñoz Malo
Costumes: Andrea Carbó
Consulting stage & costumes: Angela Ribera
Production & public relations: Amparo Hidalgo Gadea, Annelie Uhlig, Albert Martí
Social media: Júlia Doñate
Photos: Carla Louise
Grafic design: Menezable
Surtitles and stylistic correction: Paula Casanovas
A production by Núria Frías Company in cooperation with Ballhaus Ost. With support from Theaterhaus Mitte and Instituto Cervantes.
A heartfelt thank you to Guido Schikore, Luis Krummenacher, Jona Hamann, Paula Hoogenboom, Merle Alexander, Anna Nickisch, Judit Cortina, Mireia Vilapuig, Gerard Vidal, Carlos Robisco, Joan Esteve, the Frías Corrius family, Mariela Kanela, all the Sergios, and Germany.